-
1 geler à blanc
-
2 опушиться
1) ( покрыться пушком) se couvrir de duvet2) (снегом, инеем) se couvrir de givre
См. также в других словарях:
покрыться — возместиться, компенсироваться, восполниться; накрыться, прикрыться, укрыться, одеться, окутаться Словарь русских синонимов. покрыться 1. обрасти (разг.) / снегом, инеем, а также листвой: опушиться 2. см … Словарь синонимов
са̄ксанайни — покрыться инеем, заиндеветь … Нанайско-русский словарь
Халаца — боковое ответвление Мамисонского ущелья в Сесерной Осетии; расположено в окрестностях селения Тиб; здесь же находится одноименная гора (3937м). Возможно, в основе перевода топонима лежат осетинские элементы: халас – «иней», «покрыться инеем» и… … Топонимический словарь Кавказа
заи́ндеветь — ею, еешь; прич. прош. заиндевевший; сов. (несов. индеветь). Покрыться инеем. Был мороз градусов в двадцать. Окна заиндевели. Чехов, Три года. День был морозный, тихий, небо безоблачное, деревья сильно заиндевели. Арсеньев, В горах Сихотэ Алиня … Малый академический словарь
закуржа́веть — ею, еешь; сов. обл. Покрыться инеем; заиндеветь. Захватит его [скитника] мороз в лесу или пурга в поле, так и замерзнет. Нашли такого одного: сидит старче под деревом, закуржавел весь. Глаза открыты, и на глазах снег. Короленко, История моего… … Малый академический словарь
обы́ндеветь — ею, еешь; сов. Покрыться инеем со всех сторон. Разогнулась она высокая, прямая, румяная. Косы из под шаленки выбились и обындевели, как серебро. Пермитин, Первая любовь … Малый академический словарь
заиндеветь — (иноск.) одряхлеть (собств. покрыться инеем), намек на серебристые, заиндевевшие волосы, напоминающие старца Ср. Старый заиндевевший чиновник или помещик не может сделаться Печориным. Салтыков. Губернские очерки. Ср. Совсем ветхий, от древности… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЗАИНДЕВЕТЬ — ЗАИНДЕВЕТЬ, заиндевею, заиндевеешь, совер. (к индеветь) (разг.). От сильного мороза, стужи покрыться инеем. Усы заиндевели. Заиндевевшая проволока на телеграфных столбах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Заиндеветь и Заиндеветь — сов. неперех. 1. Покрыться инеем Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заиндеветь — за индеветь, заиндев еть сов. неперех. Покрыться инеем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обындеветь — сов. неперех. Покрыться инеем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой